المتجر متاح الآن

نبني أجهزة Workstation AI للمواقع ووكلاء الذكاء الاصطناعي وتدريب LLM — اضبطوها واشتروها عبر الإنترنت.

احصل على أسعار التجار
منتجات الذكاء الاصطناعي
مختبرات الذكاء الاصطناعيوكلاء OpenAIوكلاء ClaudeGrok Botنظام CRM الأصلي من Workstation AIالتسويقجميع المنتجات
حلول الذكاء الاصطناعي
الذكاء الاصطناعي التطبيقيوكلاء الذكاء الاصطناعيالذكاء الاصطناعي التوليديأتمتة بالذكاء الاصطناعيرفع مهارات الذكاء الاصطناعيحزم الذكاء الاصطناعي للمنشآت الصغيرة والمتوسطةمختبر الذكاء الاصطناعي للمؤسساتمحطات عمل الذكاء الاصطناعيعتاد وبرمجيات NVIDIAالحوسبة المسرّعة من NVIDIAالذكاء الاصطناعي الخاصعناقيد GPUالذكاء الاصطناعي الطرفيالذكاء الاصطناعي حسب القطاع
خدمات الذكاء الاصطناعي
تحديث المنصاتالهندسة الرقميةأسس البيانات والذكاء الاصطناعيعمليات مستقلةاستشارات الذكاء الاصطناعيأتمتة DevOpsالأمن السيبرانيتطوير البرمجياتبناء الوكلاءإعداد MLOpsتأجير وحدات GPU
من نحن
الشركةقصتناالشركاءقصص العملاء
مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي
رؤى الذكاء الاصطناعيسلسلة Jevمختبر المعاييراختيار النماذج
ملاحظات تقنية
التوثيق
نظام LinuxUbuntuRed Hat Enterprise LinuxSUSE LinuxAlpine LinuxDebian, Rocky & AlmaLinux
منصات الذكاء الاصطناعي السحابيةAWS & Amazon BedrockGoogle Cloud & Vertex AIMicrosoft Azure & AI Foundryسحابات وأسواق وحدات GPU
مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي الخاصةلمكاتب المحاماةلشركات المحاسبةالمنصات المحليةسحابة مؤمنة بالكامل
الأدواتRing PromoterJobshout
الأخبار
المدونة
اتصل بناتسجيل الدخول

محطات عمل الذكاء الاصطناعي وبرمجيات الوكلاء المتعددة والبنية التحتية لوحدات GPU وحلول الوكلاء الأذكياء للشركات الحديثة.

اتصل بنا

حلول الذكاء الاصطناعي

الذكاء الاصطناعي التطبيقيوكلاء الذكاء الاصطناعيالذكاء الاصطناعي التوليديأتمتة بالذكاء الاصطناعيرفع مهارات الذكاء الاصطناعيحزم الذكاء الاصطناعي للمنشآت الصغيرة والمتوسطةمختبر الذكاء الاصطناعي للمؤسساتالذكاء الاصطناعي حسب القطاع

المنتجات

جميع المنتجاتWorkstation AI native CRM و ERPالتسويقوكلاء OpenAIRing PromoterJobshout

الشركة

من نحنالشركةمراكز بيانات الذكاء الاصطناعيلماذا Workstationالشركاءقصص العملاءالأسعاراتصلTenthMatrix

الموارد

رؤى الذكاء الاصطناعيملاحظات تقنيةالتوثيقنظام Linuxمنصات الذكاء الاصطناعي السحابيةمراكز بيانات الذكاء الاصطناعي الخاصةالمدونةبحثخريطة الموقع
مكتب المملكة المتحدة
77-79 Marlowes, Hemel Hempstead HP1 1LFالاتجاهات - اسلك المخرج 20 من الطريق M25 في لندن الخارجيةرقم الشركة: 11641870الاثنين - الجمعة: 9:00 ص - 6:00 م بتوقيت GMT
+44 7515 356 146
مكتب بلجيكا
Workstation SRL, Rue Vanderkindere 34, 1180 Uccle, BrusselsBE 0751.518.683الاثنين - الجمعة: 9:00 ص - 6:00 م بتوقيت CET
+32 492 45 67 46
مكتب الهند
#159 Sector 9, Pocket 1, DDA Flats, 110077 Dwarka, New Delhi
+91 98881 98841

© 2026 Workstation AI. جميع الحقوق محفوظة.

الخصوصيةحذف البياناتملفات تعريف الارتباطشروط الخدمةخريطة الموقع الإلكتروني

NVIDIA, the NVIDIA logo, RTX, RTX PRO, Blackwell, CUDA, NVLink, MGX, Omniverse, Spectrum-X, Quantum, BlueField, DGX and HGX are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the US and other countries. AMD, the AMD Arrow logo, EPYC, Instinct, Ryzen and Threadripper are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Dell and PowerEdge are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Intel and Xeon are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries. AMAX, AceleMax and LiquidMax are trademarks of AMAX Engineering Corporation. All other product names, logos and brands are the property of their respective owners. We use them only to identify the products we describe, supply or support; their use does not mean their owners endorse us.

الرئيسية / ملاحظات تقنية / Technology
قاعدة البياناتKubernetesDevOpsSRE

ترقية متدحرجة لـ Couchbase Server تحت CAO (إيقاع + بوابة إيقاف)

دليل تشغيل للنسخ/اللصق لفرق الدعم وSRE: فحوصات مسبقة، swap-rebalance عقدة بعقدة، استراتيجية XDCR، محفزات التراجع وفحوصات الاعتماد

22 أبريل 2026Technology2 min read

الترقيات هي حيث تُثبت موثوقية قاعدة البيانات أو تُكسر. يقدّم هذا المقال دليل تشغيل مُقاس الإيقاع ومناسب للدعم لترقية Couchbase Server تحت Couchbase Autonomous Operator (CAO)، باستخدام الحقل الأصلي spec.paused لكبح التقدم بين العقد. النتيجة: عقدة واحدة في كل مرة، نافذة استقرار بين المبادلات، إشارات أوضح ونافذة تراجع أكبر.

طوبولوجيا مرجعية

طوبولوجيا Couchbase نموذجية على AKS

حلقة الترقية المُقاسة

حلقة ترقية مُقاسة

الأهداف

  • ترقية Couchbase Server بأقل مخاطر.
  • الإبقاء على نافذة متعمدة من إيقاف + استقرار + فحص صحة بين العقد.
  • الحفاظ على خيارات التراجع لأطول وقت عملي.

قائمة ما قبل الترقية (لا تتخطّها)

  • كل شيء أخضر: مرحلة العنقود Available، بلا إعادة توازن نشطة، بلا أحداث Warning.
  • نسخ احتياطي حالي وقابل للاستعادة: اكتمل نسخ كامل؛ أُجري تدريب استعادة أو فُهم الوقت.
  • وُسم التراجع مسجّل: تحقق من أن الصورة القديمة ما زالت موجودة ويمكن سحبها.
  • قرار XDCR مسجّل: عطّل أثناء ترقيات الإنتاج لإشارة نظيفة (موصى به)، أو أبقِه في ما قبل الإنتاج لتمرين السلوك.

أوامر تحقق سريعة

export ENV=dev
export REGION=west
export NS=couchbase-${ENV}-${REGION}

kubectl -n "$NS" get couchbasecluster -o wide
kubectl -n "$NS" get pods -l app=couchbase
kubectl -n "$NS" get events --field-selector type=Warning | tail -20
kubectl -n "$NS" get couchbasecluster "$NS" -o jsonpath='paused={.spec.paused} phase={.status.phase} rebalance={.status.rebalanceProgress}{"\n"}'

مسارات التنفيذ

  • المفضّل: شغّل الترقية من سير عمل CI (dry-run أولاً ثم فعلي).
  • البديل: شغّل سكربت الترقية المُقاسة من workstation (dry-run أولاً ثم فعلي).

إشارات المراقبة (ما يجب أن يراقبه الدعم)

  • صور الـ pods: انتقال قديمة → جديدة؛ مبادلة واحدة في كل مرة مثالية.
  • حالة الإيقاف: spec.paused يصبح true أثناء الاستقرار؛ لا تتركه true دون مراقبة.
  • إعادة التوازن: يعود إلى none بين المبادلات؛ حقّق في إعادة التوازن المستمرة.
  • XDCR: يرتفع changes_left أثناء إعادة التوازن وينخفض أثناء الاستقرار؛ عدم الانخفاض إشارة حادث.
  • إعادة التشغيل: أي إعادة تشغيل غير متوقعة بعد المبادلة علم أحمر.

محفزات التراجع

  • العقدة لا تصبح سليمة ضمن نافذة المهلة.
  • تفشل إعادة التوازن ولا تُحل بمحاولة واحدة بعد التحقيق.
  • معدل أخطاء التطبيق يتجاوز التسامح المتفق عليه.
  • لا يتعافى XDCR بعد نافذة الاسترداد المتفق عليها.
  • أي bucket غير متاح (vbuckets مفقودة) — عالج كـ P1.

التحقق بعد الترقية (الاعتماد)

  • كل الـ pods على الصورة المستهدفة
  • مرحلة العنقود Available
  • لا أحداث Warning جديدة لمدة 30+ دقيقة
  • نجاح النسخ الاحتياطي بعد الترقية
  • استعادة الحالة المستقرة لـ XDCR (إن استُخدم)
  • لوحات التطبيق خضراء لمدة 30+ دقيقة

نصيحة: إن أردت نسخة سردية أقصر أولاً، ابدأ بملخص المدونة: ترقيات Couchbase ببوابات إيقاف CAO.

شارك هذا المقال

المزيد في Technology

AI Is a Five-Layer Cake: What AI Is, How It Works and Why Every Layer Matters

AI Is a Five-Layer Cake: What AI Is, How It Works and Why Every Layer Matters

Jensen Huang's framework explained: energy, chips, infrastructure, models and applications, how each layer depends on the ones below, and what it means for your business.

اقرأ المزيد
Jensen Huang on Building the Dynamo of the Intelligence Age: AI Factories, Tokens and Jobs

Jensen Huang on Building the Dynamo of the Intelligence Age: AI Factories, Tokens and Jobs

Notes on NVIDIA founder Jensen Huang's Sequoia Capital interview: why computing is moving from retrieval to generation, why AI factories are this era's dynamos, and why AI changes tasks rather than erasing jobs.

اقرأ المزيد
Installing the NVIDIA Container Toolkit: Docker, containerd, CRI-O, Podman and Kubernetes

Installing the NVIDIA Container Toolkit: Docker, containerd, CRI-O, Podman and Kubernetes

Install the toolkit with apt, dnf or zypper, configure every container engine, use CDI, test GPU access, and fix the errors you will meet, with advice for running it across a fleet.

اقرأ المزيد